Jednog dana uleteæete u nevolju, a neæete moæi da utvrdite s kim.
Uma mulher como você? Um dia se verá em problemas, e será uma confusão saber quem foi.
Vi svakako imate ureðaje da utvrdite moju stvarnost.
Sem dúvida você tem aparelhos que possam checar minha realidade.
Imate tri tjedni da utvrdite da li OAS stoji iza ovoga i ako stoji, zbog èega?
Teve 3 semanas para descobrir se a OAS está por trás disto. - Se estiverem, que estão tramando?
Prvo, kad možete da utvrdite toèan datum dolaska Limbanija u Zimbali?
Primeiro, quando me confirmará a data exata da chegada de Limbani a Zembala?
Pa, znate, narednièe Not... to æete sami morati da utvrdite.
Bem, Sargento Knott... isso é algo que você vai ter que descobrir, não é?
Onda ne možete da utvrdite da li je prièa izmišljena.
Então, você não tem como determinar se suas estórias foram inventadas.
Mislim da vas dvojica to možete da utvrdite zatvorenih oèiju.
Eu pensei que pudessem diagnosticar isso de olhos fechados, doutores.
Razvili ste test kojim možete to da utvrdite?
Digo, você desenvolveu um teste para determinar isso?
Promatrajte me koliko god je potrebno, da utvrdite zraèim li pozitivno.
E vocês ficam me observando o quanto acharem suficiente. E vejam se transmito algo de bom.
Ako možete da utvrdite taj dan, moæi æete da izvedete èarolije efikasno.
Se v. conseguir determinar este dia, v. estará fortalecido para fazer valer efetivamente o seu feitiço.
Išli ste tamo s misijom da utvrdite je li njihova vlada bila odgovorna za pokušaj atentata na Predsjednika Lymana.
Esteve lá numa missão para reunir provas e determinar se o governo era o responsável pela tentativa de assassinato do Presidente Lyman.
Znam da imate naèin da utvrdite da li su meci iz ovog pištolja ubili kršæane.
Sei que os senhores têm um modo de descobrir que as balas que saíram desse revólver. mataram cristãos.
Onda postavite tu bušotinu u centar i oko nje napravite više pomoænih bušotina da utvrdite u kom pravcu naftno polje ide.
Depois, o que se tem que fazer é pegar o centro desse poço e perfurar uma série de poços de avaliação em torno do poço central para determinar até onde se estenderá o campo de petróleo.
Gospoðo, to nije na vama da utvrdite.
Senhora, isso não é você quem determina.
Neverstvo je još jedan naèin da utvrdite da li još uvek volite Vašeg partnera.
Obrigada. Infidelidade é o único caminho para descobrir se você realmente ama a sua esposa.
Trebam da utvrdite tko je ubio Brenta Boltona i jesu li informacije ugrožene.
Preciso que determinem quem matou Brent Bolton, e qual, se alguma, informação foi comprometida.
Današnji ispit će proceniti vašu sposobnost da utvrdite čega se dete plaši i da izvršite odgovarajuće zastrašivanje u simulatoru zastrašivanja.
O teste de hoje julgará a habilidade de acessar o medo e fazer o susto apropriado, no simulador de susto.
Jeste li uspeli da utvrdite da li su od noža?
Conseguiu determinar se vieram da faca?
Niste uspeli da utvrdite taèan uzrok smrti.
Não conseguiu determinar a causa da morte.
I da utvrdite šta je muèi?
Você já sabe o que aconteceu com ela?
Uz ovaj stepen raspadanja, koliko æe vam trebati da utvrdite?
Com esta decomposição, quanto tempo para saber?
Treba da utvrdite da li je Gabrijel Luison?
Precisa confirmar se Gabriel é mesmo o Luison? - Isso.
Koliko æe trebati da utvrdite nešto?
Quanto tempo vai levar para determinarem algo?
I pod ovom èarolijom, bez gledanja, vi æete moæi da utvrdite da li su karte crvene ili crne.
E sob esse feitiço, sem olhar, será capaz... de determinar se a carta é vermelha ou preta.
Morate da utvrdite gde je njegova iskrena odanost.
Precisa determinar onde está sua lealdade.
Trebalo vam je nedelju dana da utvrdite da je smrt Rachael Murray bila sumnjièava
Levou uma semana para concluir que a morte de Rachel Murray foi suspeita.
Vaš posao je da utvrdite da li treba da izaðemo pred porotu.
Como eu vejo, seu trabalho é determinar se um júri deve prosseguir nessa questão.
Da li ste uspeli da utvrdite kojom napravom je izvršen napad?
Conseguiu determinar o dispositivo usado no ataque?
Znamo da ima dima, vi morate da utvrdite da li ima i vatre.
Sabemos que há fumaça. Vocês descobrirão se há fogo. Abram os arquivos.
I naravno to je veoma bitno ukoliko želite da utvrdite tačnu veličinu populacije i ugroženost vrste.
qual o tamanho da população e a situação dos animais.
Naš cilj do kraja časa je da možete da utvrdite da li možete ili ne da se dokažete u svojim sastavima.
Uma aula de revisão por pares, e nosso objetivo ao final da aula é que você seja capaz de determinar se precisa ou não fazer alterações em seu trabalho.
Treći korak je da naučite da utvrdite veru.
O terceiro passo é aprender a desenvolver a fé.
Jeste li radili test kariotipa da utvrdite koje hromozome imate?
Vocês já fizeram um teste de cariótipo para determinar seus cromossomos?
A kompletnu krvnu sliku da utvrdite nivo hormona?
E um exame de sangue completo com todos os seus níveis de hormônios?
U prošlosti bi vam trebale nedelje, ako ne i meseci, da utvrdite kako se povezuju iranski aktivisti jedni sa drugima.
No passado, levaria semanas, se não meses, para identificar como os ativistas iranianos se conectariam.
Praznine u vašem identitetu: morate nanovo da utvrdite ko ste i šta vam je važno u životu.
Os vazios em sua identidade: restabeleça quem você é e dê significado à sua vida.
1.2971000671387s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uma mulher como você? Um dia se verá em problemas, e será uma confusão saber quem foi. 